Mi canción mi herida 7

 

Mi canción número 203 Mi herida 7

Le dije a Laura Pausini que iba a escribir una nueva  versión  de la canción cómo se cura una herida de Jaci Velázquez

Tiene un mensaje terapéutico liberador. La verdad es que hay una frase que no me gusta de la canción de Jaci Velásquez que dice "cuando perdonar es tan difícil" esa parte de la canción fue la que me inspiró a querer hacer una versión más liberadora donde las personas puedan conectar con el perdón y alejarse del rencor.

Hay muchas mujeres con el corazón roto por el engaño de un hombre, es algo que sucede todos los días.... el engaño de un hombre es algo que una mujer debe enfrentar al menos una vez en su vida y están sufriendo y se están dejando arrastrar por la oscuridad del rencor.

Doy gracias de nuevo a Dios por darme la oportunidad y el privilegio de escribir canciones que puedan ayudar a las personas a sanar emocionalmente y conectar con el amor y su fortaleza interior.🫶✨

Mi Herida: Sanar a Través del Perdón

Descubrir una mentira de quien menos lo esperábamos deja una marca fría en el alma. Sin embargo, cuando la fe es el cimiento de nuestra vida, el dolor de la traición no se convierte en rencor, sino en una oportunidad para liberarnos de lo que no es auténtico y sanar desde el amor divino.

Inspirada en el sentimiento y la emotividad de las grandes baladas espirituales, "Mi herida" es una reflexión sobre cómo atravesar el desengaño con dignidad. Una canción que nos recuerda que perdonar no es justificar la mentira, sino abrirle la puerta a la paz para que Dios fortalezca nuestro interior.

🎵 Mi herida 7 

🎵 My wound 7 

[Verso 1]

He visto la verdad en tu mirar,

la mentira ha marcado su final.

Tu engaño hace nacer una herida

que no se apaga con la brisa,

y enfría mis días en un invierno sin neblina...

[Coro]

¿Cómo se cura una herida

cuando Dios es el centro de mi vida?

Cuando perdonar es la única salida,

el amor se impone sin medida... (oh, oh).

[Verso 2]

Libero mi corazón de un rencor que apaga mi interior,

y la luz del amor resplandece en todo su esplendor.

Nunca imaginé tu engaño,

mi corazón se aleja de lo que no es sano,

un golpe de realidad que me libera de lo que no es real...

Merezco algo real y verdadero, tu eres solo un sueño que  está apagando mis deseos..

[Coro]

¿Cómo se cura una herida

cuando Dios es el centro de mi vida?

Cuando perdonar es la única salida,

el amor se impone sin medida... (oh, oh).

[Puente]

El dolor sana con la fe que hay en mi corazón,

Dios fortalece mi interior,

la paz se manifiesta en todo su esplendor... (en todo su esplendor).

[Cierre / Outro]

Tu engaño me enseñó que todo sucede por una razón,

pero Dios permanece siempre en mi corazón... (oh).

...Siempre en mi corazón...

El amor se impone sin medida... (oh, oh).

Nota del autor:

Perdonar a quien nos lastimó es el regalo más grande que nos podemos hacer a nosotros mismos. Al soltar la amargura y dejar que Dios ocupe el centro de nuestra vida, la herida deja de doler y se convierte en un testimonio de nuestra fortaleza y paz interior.

⭐ English Version ⭐

My Wound 7

[Verse 1]

I have seen the truth within your eyes,

the lie has brought its final disguise.

Your deceit gives birth to a deep wound inside,

that won't be extinguished by the gentle breeze outside,

chilling my days in a mistless winter tide...

[Chorus]

How do you heal a deep wound,

when God is the center of my life all around?

When forgiveness is the only way out to be found,

and love prevails without measure or bound... (oh, oh).

[Verse 2]

I release my heart from resentment that dims my light,

and the glow of love shines with all its splendour bright.

I never imagined your deception or your lies,

my heart moves away from what isn't healthy or wise,

a strike of reality that sets me free from untruthful skies...

I deserve something real and true; you're just a dream that's extinguishing my desires.

[Chorus]

How do you heal a deep wound,

when God is the center of my life all around?

When forgiveness is the only way out to be found,

and love prevails without measure or bound... (oh, oh).

[Bridge]

The pain heals with the faith that lives in my soul,

God strengthens my spirit and makes me whole,

peace reveals itself in full splendour and control... (in full splendour).

[Outro]

Your deceit taught me that everything happens for a cause,

but God remains in my heart without a pause... (oh).

...Always in my heart...

Love prevails without measure or bound... (oh, oh).

✨🌷 Author's Note:

Forgiving someone who hurt us is the greatest gift we can give to ourselves. When we let go of bitterness and allow God to be at the center of our lives, the wound stops hurting and transforms into a testimony of our inner strength and peace.

Letra original de María 7 music © 2026. Todos los derechos reservados.